Latihan tambahan

找配对 = cari pasangan 逐张计算：4 000 − 1 000 − 250 = 3 000 − 250 = 2 750 ✔；4 000 − 1 250 − 250 = 2 500；3 000 + 250 = 3 250。 例子：1 000 − 200 − 50 = 750。 注意：每一张都要算过，才能确定答案。

find the pair = cari pasangan Work out each card: 4 000 − 1 000 − 250 = 3 000 − 250 = 2 750 ✔; 4 000 − 1 250 − 250 = 2 500; 3 000 + 250 = 3 250. Example: 1 000 − 200 − 50 = 750. Watch out: work out every card before you decide.

给了两次 = memberi dua kali 阿里把卡片给了两个人，所以要连续减两次：45 − 12 = 33，33 − 9 = 24。也可以先把给出去的合起来：12 + 9 = 21，再算 45 − 21 = 24。两种方法答案一样。 例子：30 − 10 − 5 = 15。 注意：33 只减了给 Ben 的卡。

given twice = memberi dua kali Ali gave cards to two people, so subtract twice: 45 − 12 = 33, then 33 − 9 = 24. Or combine first: 12 + 9 = 21, then 45 − 21 = 24. Example: 30 − 10 − 5 = 15. Watch out: 33 only takes away the cards given to Ben.

凑成整千 = genapkan kepada ribu 2 480 + 1 520：个位 0+0=0，十位 8+2=10，一路进位，刚好是 4 000。5 000 − 4 000 = 1 000。先把两个减数合起来，刚好凑成整千，心算就很快。做连续减法之前，先看看减数能不能凑成整百或整千。 例子：3 000 − 1 300 − 700 = 1 000。 注意：先观察减数能不能凑成整数。

make a round thousand = genapkan kepada ribu 2 480 + 1 520 makes exactly 4 000. Then 5 000 − 4 000 = 1 000. Example: 3 000 − 1 300 − 700 = 1 000. Watch out: first look for numbers being taken away that make a round number.