Unit 10

The world around us

Compare animals, people and planets. Learn -er than, the -est, special forms like better and the best, and the wh, ph, gh sounds.

Sing a song

Animals and adjectives

cheetaha big wild cat that runs very fast

ratan animal like a big mouse

strongcan lift heavy things

fastmoves very quickly

talllong from head to feet

smalllittle, not big

cheetah = 猎豹这一屏认识两种动物和四个形容词。cheetah 是跑得最快的大猫，rat 是老鼠（比 mouse 大）。strong 强壮，fast 快，tall 高，small 小。这些词在后面的歌里都会用到。例子：The cheetah is fast. 猎豹很快。注意：mouse 的复数是 mice，不是 mouses。

cheetah = harimau bintang cheetah Skrin ini memperkenalkan dua haiwan dan empat kata sifat. Cheetah ialah kucing besar yang sangat laju. Rat ialah tikus besar. Strong bermaksud kuat, fast laju, tall tinggi dan small kecil. Contoh: The cheetah is fast. = Cheetah itu laju. Awas: Bentuk jamak mouse ialah mice, bukan mouses.

Sing a song

Animals everywhere

So many animals, big and small,
Fat and thin and short and tall!
Lions are strong, but elephants are stronger,
Snakes are long, but rivers are longer!
Cats are fast, but cheetahs are faster,
Run, little mouse, run faster and faster!

Sing and clap. Find the words with -er.

comparative = 比较级这首新歌一直在比较两样东西：strong 和 stronger、long 和 longer、fast 和 faster。比较两个时，在形容词后面加 -er。例子：Elephants are stronger than lions. 大象比狮子强壮。注意：but 前面说一样，后面说另一样“更……”。

comparative = darjah bandingan Lagu baharu ini membandingkan dua benda: strong dan stronger, long dan longer, fast dan faster. Untuk membandingkan dua benda, tambah -er pada kata sifat. Contoh: Elephants are stronger than lions. = Gajah lebih kuat daripada singa. Awas: Sebelum but kita sebut satu benda, selepas but kita sebut benda yang lebih.

Grammar

-er than

To compare two things, add -er to the adjective and use than: strong → stronger, fast → faster, tall → taller, small → smaller.

Lions are stronger than mice.

Cheetahs are faster than cats.

than = 比比较两个人或两样东西：形容词 + er + than。than 后面接被比较的那一方。比较时，than 前面和后面放的是两样东西。例子：My brother is taller than me. 我哥哥比我高。注意：有了 -er 就不要再加 more，不能说 more taller。

than = daripada Untuk membandingkan dua orang atau dua benda, guna kata sifat + er + than. Selepas than, sebut benda yang dibandingkan. Contoh: My brother is taller than me. = Abang saya lebih tinggi daripada saya. Awas: Jika sudah ada -er, jangan tambah more. Jangan sebut more taller.

Spelling

How to spell -er words

big → biggershort vowel + one consonant: double it

thin → thinnerdouble the n

fat → fatterdouble the t

pretty → prettiery changes to i

angry → angriery changes to i

good → bettera special word

spelling = 拼写加 -er 有三个特别规则：①big、thin、fat 这种短词，最后一个字母要写两次；②以 y 结尾的词，y 变 i 再加 er，例如 happy 变 happier；③good 变 better，要特别记。例子：ugly → uglier 更丑。注意：不要写 biger 或 prettyer。

spelling = ejaan Ada tiga peraturan khas apabila menambah -er. Pertama, perkataan pendek seperti big, thin dan fat menggandakan huruf akhir. Kedua, perkataan berakhir dengan y menukar y kepada i, contohnya happy jadi happier. Ketiga, good menjadi better. Contoh: ugly → uglier = lebih hodoh. Awas: Jangan tulis biger atau prettyer.

Try it

(tall) Giraffes are ___ zebras.

比较两种动物 = compare two animals 长颈鹿和斑马在比较高矮。比较两样东西时，形容词要变成什么样子，后面又要接哪个词？例子：(small) Mice are ___ rats. 也是比较两种动物。注意：tall 是短词，直接加 -er，不用 more。

banding dua haiwan = compare two animals Zirafah dan zebra dibandingkan dari segi tinggi. Apabila membandingkan dua benda, bagaimana bentuk kata sifat dan perkataan apa yang diikutinya? Contoh: (small) Mice are ___ rats. Ini juga membandingkan dua haiwan. Awas: Tall ialah perkataan pendek. Tambah -er sahaja tanpa more.

Try it

Elephants are ___ than tigers.

双写 = double the letter big 是短词，元音 i 后面只有一个 g。按照规则，加 -er 前要先做什么？大象和老虎比，谁比较大？先想清楚，再选拼写正确的词。例子：thin → thinner，n 写了两次。注意：more big 不对，短词直接加 -er。

gandakan huruf = double the letter Big ialah perkataan pendek dengan satu vokal i dan satu g. Menurut peraturan, apa yang perlu dibuat sebelum menambah -er? Contoh: thin → thinner, huruf n ditulis dua kali. Awas: More big tidak betul. Perkataan pendek hanya ditambah -er.

Try it

(pretty) Sue is ___ than Wilma.

y 变 i = y to i pretty 的最后一个字母是 y，前面是辅音 t。按照规则，y 要先变成什么字母，再加 er？这种变化叫做 y 变 i 加 er，happy、angry、ugly 都是这样变的。例子：happy → happier，angry → angrier。注意：prettyer 是常见的拼写错误。

y jadi i = y to i Huruf akhir pretty ialah y. Menurut peraturan, y perlu ditukar kepada huruf apa sebelum ditambah er? Ini perubahan y kepada i, kemudian tambah er. Contoh: happy → happier, angry → angrier. Awas: Prettyer ialah kesilapan ejaan yang biasa.

Smart kids

Sea animals

whalethe biggest animal in the sea

dolphina clever sea animal that jumps

sharka sea animal with big teeth

angrynot happy; you want to shout

Sciencea school subject about the world

projectschool work you make and show

whale = 鲸鱼这一屏的词来自海洋动物的故事：whale 鲸鱼、dolphin 海豚、shark 鲨鱼，还有 angry 生气的、Science 科学、project 专题作业。例子：Sharks are scarier than dolphins. 鲨鱼比海豚可怕。注意：Science 是科目名称，通常开头大写。

whale = ikan paus Perkataan ini datang daripada cerita tentang haiwan laut: whale, dolphin dan shark. Ada juga angry yang bermaksud marah, Science iaitu Sains dan project iaitu projek sekolah. Contoh: Sharks are scarier than dolphins. = Jerung lebih menakutkan daripada ikan lumba-lumba. Awas: Science ialah nama mata pelajaran, jadi huruf pertamanya besar.

Smart kids

Greg's project

Greg asks Anna for help with his Science project. 'You're better than me in Science,' he says. The project is about sea animals. Blue whales are bigger than elephants. An orca is a whale and a dolphin, too! Greg thinks a blue shark is a dolphin, but sharks are scarier than dolphins. Miss Hoover likes the project.

sea animals = 海洋动物 Greg 请 Anna 帮忙做科学专题，因为 Anna 的科学比他好。他们发现蓝鲸比大象还大；Greg 把鲨鱼当成海豚，Anna 告诉他鲨鱼比海豚可怕。最后老师称赞了 Greg。例子：You're better than me. 你比我好。注意：做专题的是 Greg，Anna 只是帮忙。

sea animals = haiwan laut Greg meminta Anna membantu projek Sainsnya kerana Anna lebih pandai dalam Sains. Mereka belajar bahawa ikan paus biru lebih besar daripada gajah. Greg sangka jerung itu ikan lumba-lumba, tetapi jerung lebih menakutkan. Akhirnya cikgu memuji Greg. Contoh: You're better than me. = Kamu lebih bagus daripada saya. Awas: Projek itu milik Greg. Anna hanya membantu.

Read

Whose Science project is it?

细节 = detail 故事开头是谁请谁帮忙？请人帮忙的那个人，就是专题作业的主人。最后老师也是对他说 Good job。例子：Can you help me with my homework? 说这句话的人是功课的主人。注意：Miss Hoover 是老师，不是做专题的人。

butiran = detail Pada awal cerita, siapa yang meminta bantuan? Orang yang meminta bantuan itulah pemilik projek. Di akhir cerita, cikgu juga berkata Good job kepadanya. Contoh: Can you help me with my homework? Penuturnya ialah pemilik kerja rumah itu. Awas: Miss Hoover ialah guru, bukan pembuat projek.

Read

Which sentence is true?

判断对错 = true or false 先想故事里 Anna 怎么说鲨鱼和海豚。再检查句子有没有用 -er 加 than。读题时先看清楚两种动物的位置有没有对调。例子：Blue whales are bigger than elephants. 这句是对的。注意：scary 变比较级要 y 变 i 加 er。

betul atau salah = true or false Ingat apa kata Anna tentang jerung dan ikan lumba-lumba. Kemudian semak sama ada ayat guna -er dan than. Contoh: Blue whales are bigger than elephants. Ayat ini betul. Awas: Scary menjadi bentuk banding dengan menukar y kepada i dan tambah er.

Speak

Describe your classmates

Look at two friends. Compare them with tall, short, happy, thin, big, small, strong or long hair.

Lucy is taller than Sue. Sue is happier than Lucy.

Ravi's hair is longer than Amin's hair.

描述同学 = describe classmates 看两个同学，用学过的形容词比较他们：谁比较高、谁比较开心、谁的头发比较长。说话要礼貌，不要用 ugly 或 fat 来取笑别人。例子：Mei is shorter than Lina. 美比丽娜矮。注意：比较头发要说 Ravi's hair，不是只说 Ravi。

huraikan rakan = describe classmates Lihat dua orang kawan. Bandingkan mereka dengan kata sifat yang dipelajari: siapa lebih tinggi, siapa lebih gembira dan rambut siapa lebih panjang. Bercakap dengan sopan dan jangan mengejek. Contoh: Mei is shorter than Lina. = Mei lebih rendah daripada Lina. Awas: Untuk membandingkan rambut, sebut Ravi's hair, bukan Ravi sahaja.

Our world

Space words

planeta big round world that goes around a star

starthe sun is one

aroundin a circle

closenear

farnot near

solar systemthe sun and its eight planets

planet = 行星这一屏学太空的词：planet 行星、star 恒星、around 围绕、close 近、far 远、solar system 太阳系。太阳是一颗恒星，不是行星。例子：The Earth goes around the sun. 地球绕着太阳转。注意：close 在这里是“近”，不是“关上”。

planet = planet Skrin ini memperkenalkan perkataan tentang angkasa: planet, star, around, close, far dan solar system. Matahari ialah bintang, bukan planet. Contoh: The Earth goes around the sun. = Bumi beredar mengelilingi matahari. Awas: Close di sini bermaksud dekat, bukan menutup.

Our world

The solar system

There are eight planets: Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. The sun is a star in the centre. Mercury is the closest to the sun and the smallest. Venus is the hottest. Neptune is the farthest. Saturn, Uranus and Neptune are the coldest. Jupiter is the biggest.

solar system = 太阳系太阳系有八颗行星，太阳是在中间的恒星，行星都绕着它转。水星离太阳最近，也是最小的；金星最热；海王星最远；土星、天王星、海王星最冷；木星最大。我们住在地球上。例子：Jupiter is the biggest planet. 木星是最大的行星。注意：水星离太阳最近，但最热的是金星。

solar system = sistem suria Sistem suria ada lapan planet dan matahari ialah bintang di tengah. Utarid paling dekat dengan matahari dan paling kecil. Zuhrah paling panas. Neptun paling jauh. Zuhal, Uranus dan Neptun paling sejuk. Musytari paling besar. Contoh: Jupiter is the biggest planet. = Musytari ialah planet paling besar. Awas: Utarid paling dekat dengan matahari, tetapi yang paling panas ialah Zuhrah.

Grammar

the -est

To say which one is number one in a group, use the + adjective + -est: the smallest, the biggest, the coldest, the hottest.

Venus is the hottest planet.

Mike is the happiest of the three.

superlative = 最高级三个或更多里面“最……”的那一个，用 the + 形容词 + est。拼写规则跟 -er 一样：hot → the hottest，happy → the happiest。很多同学会忘记写 the，要特别留意。例子：Ali is the tallest in my class. 阿里是我们班最高的。注意：最高级前面一定要有 the。

superlative = darjah penghabisan Untuk menyebut yang paling dalam kumpulan tiga atau lebih, guna the + kata sifat + est. Peraturan ejaan sama seperti -er: hot jadi the hottest dan happy jadi the happiest. Contoh: Ali is the tallest in my class. = Ali paling tinggi dalam kelas saya. Awas: Darjah penghabisan mesti ada the di hadapannya.

Grammar

Three forms

small – smaller – the smallestadd -er / -est

hot – hotter – the hottestdouble the t

happy – happier – the happiesty changes to i

far – farther – the farthesta special word

good – better – the besta special word

young – younger – the youngestadd -er / -est

三种形式 = three forms 形容词有三种样子：原级（一个）、比较级（两个比）、最高级（三个以上里最……）。far 变 farther、the farthest；good 变 better、the best，要特别记住。这六组词可以抄在簿子上，常常复习。例子：This is the best day ever! 这是最棒的一天！注意：不要说 the goodest 或 the most good。

tiga bentuk = three forms Kata sifat ada tiga bentuk: biasa, banding untuk dua benda dan penghabisan untuk yang paling. Far menjadi farther dan the farthest. Good menjadi better dan the best. Ingat bentuk khas ini. Contoh: This is the best day ever! = Ini hari yang paling hebat! Awas: Jangan sebut the goodest atau the most good.

Our world

Which is the smallest planet?

最小 = the smallest 回到太阳系短文：离太阳最近的那颗行星，也是最小的。它的英文名字以 M 开头。可以用手指数一数八颗行星的顺序。例子：Which is the biggest planet? 那一题要找的是另一颗行星。注意：木星是最大的，海王星是最远的。

paling kecil = the smallest Kembali kepada petikan sistem suria. Planet yang paling dekat dengan matahari juga paling kecil. Fikirkan namanya. Gunakan jari untuk mengira urutan lapan planet. Contoh: Which is the biggest planet? Jawapannya planet lain. Awas: Musytari paling besar dan Neptun paling jauh.

Try it

Venus is ___ planet.

最高级 = superlative 八颗行星里，金星排第一热，所以要用“最……”的形式。hot 是短词，要先双写 t。金星虽然不是离太阳最近的，可是它最热。例子：Neptune is ___ planet from the sun. 也要最高级。注意：hotter 是比较两个；the most hot 不对。

darjah penghabisan = superlative Daripada lapan planet, Zuhrah paling panas, jadi guna bentuk paling. Hot ialah perkataan pendek, jadi gandakan t dahulu. Contoh: Neptune is ___ planet from the sun. Ini juga perlu bentuk paling. Awas: Hotter untuk dua benda sahaja. The most hot tidak betul.

Try it

Neptune is the ___ planet from the sun.

特别变化 = special word far 的最高级是特别的写法，中间有 th。回想“三种形式”那一屏 far 的变化。把 far 的三种形式大声念三遍，就比较容易记住。例子：My house is ___ from school than yours. 这里要用比较级。注意：farrest 和 most far 都不是正确的写法。

perkataan khas = special word Bentuk penghabisan far ialah ejaan khas dengan huruf th di tengah. Ingat semula skrin tiga bentuk. Contoh: My house is ___ from school than yours. Di sini perlu bentuk banding. Awas: Farrest dan most far bukan ejaan yang betul.

Our world

Is the sun a planet?

恒星 = star 短文说太阳在太阳系的中心，行星都绕着它转。太阳是什么？太阳会自己发光发热，行星不会。例子：Is Earth a planet? Yes, it is. 地球是行星。注意：月亮绕着地球转，不是太阳。

bintang = star Petikan kata matahari berada di tengah sistem suria dan semua planet mengelilinginya. Apakah matahari itu? Matahari mengeluarkan cahaya dan haba sendiri, tetapi planet tidak. Contoh: Is Earth a planet? Yes, it is. = Ya, Bumi ialah planet. Awas: Bulan mengelilingi Bumi. Bulan bukan matahari.

Let's play

Two or more?

Comparing two? Use -er than: Which is faster? Comparing three or more? Use the -est: Who's the youngest?

Which is faster, a horse or a cheetah? A cheetah is faster.

Who's the oldest, Tom, Fred or Kelly? Fred is the oldest.

两个或更多 = two or more 先数一数在比较几个：两个就用 -er than；三个或更多就用 the -est。young 年轻、old 年老，也可以这样变化。例子：Who's the youngest in your family? 你家里谁最小？注意：比较两个时不要用 the -est。

dua atau lebih = two or more Kira berapa banyak yang dibandingkan. Jika dua, guna -er than. Jika tiga atau lebih, guna the -est. Young dan old juga berubah begini. Contoh: Who's the youngest in your family? = Siapa paling muda dalam keluarga kamu? Awas: Jangan guna the -est untuk membandingkan dua sahaja.

Try it

Beth is 70, Lynn is 35 and John is 8. Beth is the ___ of the three.

年龄 = age 三个人一起比较，Beth 年纪最大。三个以上比较，要用哪一种形式？例子：John is the youngest of the three. 约翰是三人中最小的。注意：older than 是两个比较用的，后面还要接人。

umur = age Tiga orang dibandingkan dan Beth paling tua. Untuk tiga atau lebih, bentuk apa yang digunakan? Contoh: John is the youngest of the three. = John paling muda antara mereka bertiga. Awas: Older than untuk dua orang dan perlu diikuti nama orang lain.

Try it

Tom is 40 and Fred is 75. Tom is ___ than Fred.

两个人 = two people 只比较 Tom 和 Fred 两个人，后面还有 than，所以要用比较级。题目只给出两个人的年龄，所以是两个人比较。例子：Kelly is ___ than Tom. 也是两个人比较。注意：youngest 是三个以上才用的。

dua orang = two people Hanya Tom dan Fred dibandingkan dan selepas tempat kosong ada than. Jadi guna bentuk banding. Soalan hanya memberi umur dua orang, jadi ini perbandingan dua orang. Contoh: Kelly is ___ than Tom. Ini juga membandingkan dua orang. Awas: Youngest hanya untuk tiga orang atau lebih.

Project

Make a solar system mobile

1 Draw a big circle on coloured card and cut it out. 2 Draw the planets on coloured card. 3 Cut the planets out. 4 Attach the planets to the circle with string.

Show and tell: There are eight planets in our solar system. Jupiter is the biggest planet.

mobile = 吊饰做太阳系吊饰有四个步骤：先画大圆并剪下来，再在彩色卡纸上画行星，然后把行星剪下来，最后用线把行星挂在大圆上。做好后向同学介绍。例子：Saturn is bigger than Earth. 土星比地球大。注意：步骤有先后顺序，挂线是最后一步。

mobile = hiasan gantung Ada empat langkah membuat hiasan gantung sistem suria: lukis bulatan besar dan gunting, lukis planet pada kad berwarna, gunting planet, kemudian ikat planet pada bulatan dengan tali. Selepas itu, tunjuk dan cerita kepada kelas. Contoh: Saturn is bigger than Earth. = Zuhal lebih besar daripada Bumi. Awas: Ikut urutan langkah. Mengikat tali ialah langkah terakhir.

Project

What do you do first to make the mobile?

第一步 = first step 回想四个步骤的顺序：大圆、画行星、剪行星、挂线。哪一件事要最先做？例子：First, wash your hands. Then eat. 先洗手，再吃饭。注意：没有大圆，就没办法挂行星。

langkah pertama = first step Ingat urutan empat langkah: bulatan besar, lukis planet, gunting planet dan ikat tali. Apa yang perlu dibuat dahulu? Contoh: First, wash your hands. Then eat. = Basuh tangan dahulu, kemudian makan. Awas: Tanpa bulatan besar, planet tidak boleh digantung.

Story time

Go, Papigo, go!

Papigo is a poor farmer. He loves Princess Emma, the prettiest girl in the land. At her birthday party, strong men and funny men show off. Papigo isn't strong or funny, so he is sad. Then the princess's horse runs away! Papigo runs faster than everyone and catches it. 'You're the fastest man in the land!' says the King.

princess = 公主穷农夫 Papigo 喜欢全国最漂亮的 Emma 公主。生日会上，大力士和小丑都在比谁最强、谁最好笑，Papigo 很难过。后来公主的马受惊跑掉，Papigo 跑得比大家都快，抓住了马。国王说他是全国跑得最快的人。例子：Thank you, Papigo. You're the best! 谢谢你，你是最棒的！注意：Papigo 不强壮也不好笑，但他跑得最快。

princess = puteri Papigo seorang petani miskin yang menyayangi Puteri Emma, gadis paling cantik di negeri itu. Di majlis hari jadi, lelaki kuat dan lelaki lucu menunjuk-nunjuk. Papigo sedih. Kemudian kuda puteri lari. Papigo berlari paling laju dan menangkapnya. Contoh: Thank you, Papigo. You're the best! = Terima kasih, kamu yang terbaik! Awas: Papigo tidak kuat atau lucu, tetapi dia paling laju.

Story time

strong – stronger – the strongest

In the story, each man tries to be number one: I'm strong. I'm stronger. I'm the strongest! I'm funny. I'm funnier. I'm the funniest!

Papigo is faster than them.

He's the fastest man in the land.

一级比一级 = step by step 故事里的人一个比一个厉害：strong（强）→ stronger（更强）→ the strongest（最强）；funny → funnier → the funniest。fast → faster → the fastest 也一样。每多一个人，形容词就升一级。例子：This box is heavy, that one is heavier. 这个箱子重，那个更重。注意：funny 的 y 要变 i，才加 er 或 est。

langkah demi langkah = step by step Dalam cerita, setiap lelaki cuba menjadi nombor satu: strong, stronger, the strongest dan funny, funnier, the funniest. Fast juga menjadi faster dan the fastest. Contoh: This box is heavy, that one is heavier. = Kotak ini berat, kotak itu lebih berat. Awas: Huruf y dalam funny ditukar kepada i sebelum menambah er atau est.

Try it

'I'm strong.' 'I'm stronger.' 'I'm ___!'

排第一 = number one 三个人一个比一个强壮，第三个人要说自己是三人里第一名。用哪一种形式？例子：I'm funny. I'm funnier. I'm the funniest! 跟这题一样的规律。注意：最高级后面不接 than。

nombor satu = number one Tiga lelaki semakin kuat. Lelaki ketiga mahu kata dia nombor satu antara mereka. Bentuk mana yang sesuai? Setiap orang mahu menjadi lebih hebat daripada orang sebelumnya. Contoh: I'm funny. I'm funnier. I'm the funniest! Polanya sama. Awas: Darjah penghabisan tidak diikuti than.

Read

Why did the King say Papigo was the fastest man in the land?

原因 = reason 公主的马跑掉了，谁追了上去？国王是因为 Papigo 做了哪件事才这样说？想想 Papigo 跑去追什么。例子：Papigo ran after the horse. Papigo 去追马。注意：故事说 Papigo 不强壮也不好笑。

sebab = reason Kuda puteri lari. Siapa yang mengejarnya? Raja berkata begitu kerana Papigo membuat sesuatu. Fikirkan apa yang dikejar oleh Papigo. Contoh: Papigo ran after the horse. = Papigo mengejar kuda itu. Awas: Cerita kata Papigo tidak kuat dan tidak lucu.

Value

Believe in yourself

Papigo wasn't strong or funny. What was he good at?
What are you good at?
How can you help a friend believe in himself or herself?

believe in yourself = 相信自己每个人都有自己的长处。Papigo 不强壮、不好笑，但他跑得很快，最后救了公主。不要因为别人比你强就放弃。例子：I'm not the fastest, but I'm good at drawing. 我不是最快的，可是我很会画画。注意：相信自己不是看不起别人，而是做好自己能做的事。

believe in yourself = percaya pada diri sendiri Setiap orang ada kelebihan sendiri. Papigo tidak kuat atau lucu, tetapi dia sangat laju dan menyelamatkan puteri. Jangan putus asa walaupun orang lain lebih hebat. Contoh: I'm not the fastest, but I'm good at drawing. = Saya bukan paling laju, tetapi saya pandai melukis. Awas: Percaya pada diri bukan bermaksud memandang rendah orang lain.

Science

Two kinds of camels

The Arabian camel lives in the Middle East and Africa. It is taller than the Bactrian camel and has one hump. It eats leaves and grass. The Bactrian camel lives in Asia. It is bigger, its hair is longer and it has two humps. People drink its milk and use its hair for clothes.

Long ago, people used camels to travel and carry things.

hump = 驼峰阿拉伯骆驼住在中东和非洲，比双峰驼高，只有一个驼峰，吃树叶和草。双峰驼住在亚洲，体型比较大，毛比较长，有两个驼峰；人们喝它的奶，用它的毛做衣服。以前人们骑骆驼旅行、运东西。例子：The Bactrian camel is bigger than the Arabian camel. 双峰驼比阿拉伯骆驼大。注意：高的是阿拉伯骆驼，大的是双峰驼，不要弄反。

hump = bonggol Unta Arab tinggal di Timur Tengah dan Afrika. Ia lebih tinggi daripada unta Bactria dan ada satu bonggol. Unta Bactria tinggal di Asia. Ia lebih besar, bulunya lebih panjang dan ada dua bonggol. Orang minum susunya dan guna bulunya untuk pakaian. Contoh: The Bactrian camel is bigger than the Arabian camel. = Unta Bactria lebih besar. Awas: Unta Arab lebih tinggi, unta Bactria lebih besar. Jangan terbalik.

Science

Which camel is taller?

比较高矮 = compare height 回到骆驼短文，找 taller than 那一句，看是谁比谁高。短文里有 taller than，也有 bigger than，看清楚主语。例子：The Bactrian camel has got longer hair. 双峰驼的毛比较长。注意：体型大不等于比较高，两件事要分开看。

banding tinggi = compare height Kembali kepada petikan unta. Cari ayat dengan taller than dan lihat siapa lebih tinggi daripada siapa. Contoh: The Bactrian camel has got longer hair. = Bulu unta Bactria lebih panjang. Awas: Lebih besar tidak sama dengan lebih tinggi. Bezakan dua perkara ini.

Phonics

wh, ph, gh

wheelwh says /w/

whalewh says /w/

phoneph says /f/

dolphinph says /f/

laughgh at the end says /f/

coughgh at the end says /f/

字母组合 = letter pairs wh 读 /w/，像 wheel、whale、white；ph 读 /f/，像 phone、dolphin、photo；gh 在 laugh、cough 的最后也读 /f/。字母看起来不像，但声音要记住。这些字母组合在单词里的位置不同，有的在开头，有的在中间或结尾。例子：Look at this photo of a white whale. 看这张白鲸的照片。注意：ph 不读 /p/，phone 不读成 pone。

pasangan huruf = letter pairs Wh berbunyi /w/ seperti wheel, whale dan white. Ph berbunyi /f/ seperti phone, dolphin dan photo. Gh di hujung laugh dan cough juga berbunyi /f/. Contoh: Look at this photo of a white whale. = Lihat gambar ikan paus putih ini. Awas: Ph tidak berbunyi /p/. Phone tidak dibaca pone.

Phonics chant

Phil the dolphin

Phil the dolphin has a phone,
He calls the white whale all alone.
The whale says, 'What? Where? When?'
Phil starts to laugh, and laughs again!

Find the wh, ph and gh words.

chant = 韵文这首新韵文讲海豚打电话给白鲸，很好玩。里面有 ph 的词：Phil、dolphin、phone；有 wh 的词：white、whale、what、where、when；还有 gh 的词：laugh。大声念，注意 ph 和 gh 都读 /f/。念的时候可以拍手，每一行拍四下。例子：Where 的 wh 读 /w/。注意：问句词 what、where、when 也是 wh 开头。

chant = sajak berirama Sajak baharu ini ada perkataan ph seperti Phil, dolphin dan phone. Ada perkataan wh seperti white, whale, what, where dan when. Ada juga laugh dengan gh. Baca dengan kuat. Contoh: Wh dalam where berbunyi /w/. Awas: Kata tanya what, where dan when juga bermula dengan wh.

Phonics

In which word do the letters 'gh' sound like /f/?

找 gh = find gh 先看哪个词里有 gh 这两个字母，再读一读，听听它是不是 /f/ 的声音。gh 只在某些词的结尾读 /f/。例子：cough 咳嗽，结尾的 gh 也读 /f/。注意：phone 也读 /f/，但写的是 ph，不是 gh。

cari gh = find gh Lihat dahulu perkataan mana ada huruf gh. Kemudian sebut dan dengar sama ada ia berbunyi /f/. Contoh: Cough juga berakhir dengan gh yang berbunyi /f/. Awas: Phone juga ada bunyi /f/, tetapi ejaannya ph, bukan gh.

Phonics

Complete the word: __eel (A car has four of these.)

补全单词 = complete the word 汽车有四个圆圆、会转的东西，就是轮子。这个词开头读 /w/，想想 /w/ 可以用哪两个字母写。例子：__ale 海里最大的动物，开头也一样。注意：ph 和 gh 都读 /f/，不是 /w/。

lengkapkan perkataan = complete the word Kereta ada empat benda bulat yang berpusing, iaitu roda. Perkataan ini bermula dengan bunyi /w/. Fikirkan dua huruf yang menulis bunyi /w/. Contoh: __ale, haiwan laut paling besar, bermula dengan huruf yang sama. Awas: Ph dan gh berbunyi /f/, bukan /w/.

Ringkasan

Syabas!

Unit 10 · The world around us ✓

You can compare two things with -er than, choose number one with the -est, and talk about the planets and camels.

Latihan tambahan →